海外の映画を
日本で翻訳して
タイトルつける時に
ちょっと変わっちゃうやつ
あれなんなんだろうね(;・∀・)
感性の違いを合わせるとか
なのかな？？
カールじいさんの空飛ぶ家なんて
本当のタイトルはUPだもん笑
近親相姦もののAVで
お母さん役が全然お母さんじゃない時の
残念さに似た感情がわくよ(*^^*)
海外の映画を
日本で翻訳して
タイトルつける時に
ちょっと変わっちゃうやつ
あれなんなんだろうね(;・∀・)
感性の違いを合わせるとか
なのかな？？
カールじいさんの空飛ぶ家なんて
本当のタイトルはUPだもん笑
近親相姦もののAVで
お母さん役が全然お母さんじゃない時の
残念さに似た感情がわくよ(*^^*)